Förberättelser [Elektronisk resurs]

318566
Förberättelser [Elektronisk resurs]
Förberättelser [Elektronisk resurs]
Av: Rosa, João Guimarães
Utgivningsår: 2018
Språk: Svenska
Medietyp: E-bok
Förlag: Tranan ; Elib (distributör)
ISBN: 978-91-87179-86-0 91-87179-86-5
Anmärkning:
E-bok
Tryckt utgåva: ISBN 978-91-87179-85-3
Originaltitel: Primeiras estórias
Serietitel: Tranans klassikerserie
Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Markerad betygsstjärna Omarkerad betygsstjärna
Innehållsbeskrivning
João Guimarães Rosa (1908-1967) tillhör de allra främsta namnen i den moderna brasilianska och portugisiskspråkiga litteraturen. Förberättelser är en samling med tjugoen korta berättelser som publicerades 1962, sent i författarskapet. Guimarães Rosas berättelser befolkas av människor från samhällets alla skikt och är inte sällan berättade ur ett barns perspektiv. Allt som oftast är de förlagda till det ödsliga och karga brasilianska inlandet som kallas sertão - ett landskap som starkt präglade Guimarães Rosa och vars mytologi hans böcker i sin tur bidragit till. Hans främsta kännetecken är annars det laddade språket, som kryllar av oväntade bilder och nybildade ord och som är betydelsebärande ned i minsta beståndsdel. Guimarães Rosa är en ordets trollkonstnär, på samma gång lärd och folklig. Förberättelser är en oefterhärmlig samling berättelser som fram tills nu varit undanhållen svenska läsare. João Guimarães Rosa föddes 1908 i delstaten Minas Gerais i östra Brasilien och blev efter en tid som läkare diplomat, bland annat verksam i Tyskland under andra världskriget. Som vicekonsul i Hamburg hjälpte han tillsammans med sin fru ett stort antal judar att fly till Brasilien, vilket i efterhand skänkte dem något av en hjältestatus i Brasilien. Författarkarriären kom igång på allvar efter kriget, och på 50- och framför allt 60-talet växte han ut till landets klarast lysande litterära stjärna tillsammans med Clarice Lispector. Han dog i en hjärtattack 1967. Översättning & förord Stefan Helgesson är professor i engelsk litteratur vid Stockholms universitet, kulturskribent, författare och översättare. Marcia Sá Cavalcante Schuback är professor i filosofi vid Södertörns högskola. Hon har tidigare översatt ett flertal filosofiska verk från tyska och franska till portugisiska och poesi både från svenska till portugisiska och vice versa. Hon är född i Brasilien./Innehållsbeskrivning från Elib

Det kan vara svårt att recensera en samling, men i FÖRBERÄTTELSERS fall är det lätt, lika flyktigt härligt som språket Rosa nyttjar. Det är stekhett, hårt och fullt av kärlek: kärlek till just det torra dammbakade, till de som lever där, de som flyttar dit, de som finner sig i att de finns där, i den Sydamerikanska "västern". Ibland kan Rosa's berättarstil kännas som ett surrealistiskt sammelsurium, ett förvirrat tillstånd av chain-of-thought, men han återvänder alltid till kärnan. Och kärnan är ett litet underbart korn av förbländande solsken. Kvinnor och män och boskap och paradisfåglar ryms alla i FÖRBERÄTTELSER, och det är värt att börja från början och ta sig till slutet, för att återfinna det.
2019-06-14
Chiligoat
HelGebiblioteken

Andra titlar av samma författare

Liknande titlar

321031
Av: Desai, Anita
318327
Av: Doyle, Arthur Conan
321095
Av: Doyle, Arthur Conan
315136
Av: Öhrlund, Dag
316958
Av: Mathlein, Anders
317818
Av: Ma'ruf, Mazin
312874
Av: Wägner, Elin
259651
Av: Söderberg, Hjalmar
230799
Av: Söderberg, Hjalmar
235251
Av: Söderberg, Hjalmar
240020
Av: Söderberg, Hjalmar
324260
Av: Lernevall, Inger
325127
Av: Edelfeldt, Inger
326346
Av: Johanson, Klara
329148
329374
Av: Gavalda, Anna
Av: Björkman, Maria
328871
Av: Tichý, Andrzej
330384
Av: Maupassant, Guy de
330382
Av: Schildt, Runar

Taggar

Alex författarlexikon

Loading...

Biblioteket i Ankarsrum

Ordinarie öppettider

Måndag: 15.00–19.00
Onsdag: 15.00–19.00
Fredag: 10.00–13.00

Avvikande öppettider

23 december, STÄNGT

25 december (juldagen), STÄNGT

30 december, STÄNGT

1 januari (nyårsdagen), STÄNGT

6 januari (trettondag jul), STÄNGT

 

Biblioteket i Gamleby

Ordinarie öppettider

Måndag: 10.00–13.00, 14.00–19.00
Tisdag: 10.00–13.00, 14.00–17.00
Onsdag: 10.00–13.00, 14.00–17.00
Torsdag: 14.00–19.00
Fredag: 10.00–13.00

Avvikande öppettider

23 december, 10-13

24 december (julafton), STÄNGT

25 december (juldagen), STÄNGT

30 december, 10-13

31 december (nyårsafton), STÄNGT

1 januari (nyårsdagen), STÄNGT

5 januari (trettondedagsafton), 10-13

6 januari (trettondag jul), STÄNGT

Västerviks stadsbibliotek

Ordinarie öppettider

Måndag: 10.00–19.00
Tisdag: 10.00–19.00
Onsdag: 10.00–19.00
Torsdag: 10.00–19.00
Fredag: 10.00–17.00
Lördag: 11.00–14.00

Avvikande öppettider

30 oktober (alla helgons afton), 10-15

31 oktober (alla helgons dag), STÄNGT

23 december, 10-15

24 december (julafton), STÄNGT

25 december (juldagen), STÄNGT

26 december (annandag jul), STÄNGT

30 december, 10-15

31 december (nyårsafton), STÄNGT

1 januari (nyårsdagen), STÄNGT

5 januari (trettondedagsafton), 10-15

6 januari (trettondag jul), STÄNGT

Biblioteket i Överum

Ordinarie öppettider

Måndag: 15.00–19.00
Onsdag: 15.00–19.00
Fredag: 11.00–14.00

Avvikande öppettider

23 december, STÄNGT

25 december (juldagen), STÄNGT

30 december, STÄNGT

1 januari (nyårsdagen), STÄNGT

6 januari (trettondag jul), STÄNGT

Postadress:

Västerviks kommun
Västerviks bibliotek
593 80 Västervik

Följ biblioteket på

Om webbplatsen